Binding workshop at Centre LGBTIQ+ Cigale

FR: Tu es trans, non binaire ou genderqueer et tu souhaites donner une expression de genre plus masculine? Viens au Centre LGBTIQ+ Cigale pour notre atelier binding! Au cours de cet atelier, tu apprendras pourquoi et comment les gens bandent leur poitrine, quelles options existent pour masculiniser ton torse en toute sécurité et qu'est-ce qu'il faut éviter.  EN: You are trans, non-binary or gender queer and want to give off a more masculine gender expression? Come to Centre LGBTIQ+ Cigale and join our binding workshop! During this workshop you'll learn why and how people bind their chest, which options exist to bind your chest safely and what to avoid.